五金行业外贸网站的必要性主要体现在以下几个方面：

扩大市场覆盖：外贸网站可以突破地域限制，将五金公司的产品和服务推向全球市场。通过搜索引擎优化和网络推广，五金公司可以提升网站在搜索引擎中的排名，增加网站的曝光度和流量，从而吸引更多的潜在客户。

提升品牌形象和信誉：一个精心设计和优化的外贸网站能够展示五金公司的专业能力和实力，增强客户对公司的信任感。网站可以展示公司的成功案例、客户评价以及专业资质，进一步增加公司在海外市场上的可信度。

提供便捷的用户体验：外贸网站可以提供详细的产品介绍、技术参数、价格信息等，方便客户了解和选择。同时，网站还可以提供在线咨询、预约服务等功能，为客户提供更便捷的购买和服务体验。

促进交流和合作：通过外贸网站，五金公司可以方便地与全球范围内的客户进行交流和合作，解答疑问，解决问题，进一步促进业务的发展。
适应行业发展趋势：随着互联网的普及和电子商务的快速发展，五金行业也越来越注重线上营销。拥有一个功能强大的外贸网站，可以帮助五金公司更好地适应行业发展趋势，提升竞争力。

综上所述，五金行业外贸网站对于扩大市场、提升品牌形象、提供便捷的用户体验以及促进交流和合作等方面都具有重要作用。因此，五金公司应该重视外贸网站的建设和维护，以提升公司在海外市场的竞争力和影响力。